Götter im Mirabellgarten - Geschichte - Michael Neuhold Homepage

Götter im Mirabellgarten

Im Wintersemester 2010/11 veranstaltete die Pädagogische Hochschule Salzburg im Mirabellgarten eine Stadterkundung für Historiker/innen. Ein Teil davon widmete sich den Steinfiguren in Form einer „Götterrallye“. Ich weiß davon nur über meine Frau, die eine Lehrerkollegin hat, die an dieser Rallye teilgenommen hat.

Da meine Frau plante, mit ihren Schülern gelegentlich selbst so eine Begehung durchzuführen, habe ich mir die Skulpturen, an denen ich bisher meist achtlos vorübergegangen bin, genauer angesehen. Der künstlerische Wert einiger von ihnen erscheint mir ja eher durchwachsen.

Wenn man vom Süden, d.h. vom Makartplatz zwischen Landestheater und Hotel Bristol, durch den Mirabellgarten (genauer durch das Große Gartenparterre) geht, führt der Weg durch eine Steinbrüstung (die Äußere Balustrade) hindurch, an der links und rechts jeweils eine Kopie des Borghesischen Fechters steht und daran anschließend jeweils vier griechisch-römische männliche Gottheiten. Geht man daran vorbei, gelangt man nach 20 m zu einer spiegelbildlichen Brüstung (der Inneren Balustrade) mit weiteren acht, diesmal weiblichen, Gottheiten, von denen vier die Jahreszeiten symbolisieren sollen.

zum Schloss Mirabell

Innere
Balustrade

Vesta

Venus

Pomona

↑

Ceres

Minerva

Flora

Juno

Bhorges.
Fechter

↑

Bhorges.
Fechter

Diana

↑
↑
↑
↑
↑

Äußere
Balustrade

Saturnus

Bhorges.
Fechter

↑

Bhorges.
Fechter

Apollon

Bacchus

Jupiter

Mars

↑

Herkules

Vulkanus

Merkurius

vom Makartplatz

Der Borghesische Fechter (in den meisten Sprachen „Borghesischer Gladiator“ genannt) ist die lebensgroße antike Marmorstatue eines Kriegers (ca. 100 v. Chr.), die nach ihrer Auffindung und Restaurierung Anfang des 17. Jh. fast 200 Jahre lang in der Villa Borghese in Rom stand, bevor sie an Napoleon verkauft wurde, weshalb sie sich heute im Louvre befindet (Abb. bei Wikipedia). Sie war seinerzeit viel bewundert und kopiert, Kopien oder Abgüsse (häufig mit ergänztem Schwert und Schild) stehen z.B.

im Garten des Schlosses Leopoldskron in Salzburg (offizielle Homepage)
vor Schloss Charlottenburg in Berlin (Wikipedia)
in Houghton Hall, einem großen Landhaus in Norfolk (offizielle Homepage)
auf dem Green Court von Knole House, einem Herrenhaus in der Grafschaft Kent (Wikimedia)
vor dem Grote-Palais in Hannover (Wikipedia)
in Cholmley Mansion bei Whitby Abbey, den Ruinen einer Abtei in Yorkshire (Wikimedia)
im Hof des herzöglichen Palastes von Nancy? (Wikimedia)

Einige der Götterfiguren sind relativ leicht zu deuten, bei den übrigen (die ich selbst nicht erkannt hätte) halte ich mich an Wikipedia und Salzburg-Wiki.

Saturn(us)

Bacchus

Jupiter

Mars

Herkules

Vulkan(us)

Merkur(ius)

Apollo

lat.	griech.	Kennzeichen
Saturnus	Kronos	Er hält eine kleines Kind kopfüber an den Beinen, um es zu verschlingen (vgl. das bekannte Gemälde von Goya)
Bacchus, Dionysus, Liber	Bakchos, Dionysos	Er hält eine Weintraube in der linken Hand, auch sein Kopf scheint von Trauben umwunden. Die Rechte hält vielleicht einen Thyrsosstab. Er trägt ein (Leoparden-?)Fell.
Iuppiter	Zeus	Er trägt eine Krone auf dem Kopf. Die rechte Hand hielt vielleicht ein Blitzbündel. Sein rechter Fuß steht auf dem Flügel eines Adlers.
Mars	Ares	Ein General in voller Rüstung: Helm mit Federbusch, Brustharnisch, mit Tierköpfen (Löwen?) verzierte Schnürstiefel, Feldherrenmantel. An der linken Hüfte hängt ein Schwert. Die linke Hand hält einen Schild. Der rechte Unterarm stützt sich auf eine Streitaxt.

Hercules	Herakles	Er hat sich das Fell des Nemeischen Löwen über den Rücken geschwungen (eine Pranke liegt auf der linken Schulter, der Kopf bedeckt sein Gemächt). Sein rechter Unterarm stützt sich auf eine große Keule.
Vulcanus	Hephaistos	Er hält in der Linken einen Helm. Der rechte Arm ruht auf einem Amboss.
Mercurius	Hermes	Er trägt einen geflügelten Helm. Die Rechte hielt vielleicht einen Heroldsstab (lat. caduceus).
Apollo	Apollon	In der ausgestreckten Rechten hielt er wahrscheinlich einen Bogen, denn am Rücken hat einen Köcher mit Pfeilen. An seinem linken Bein rankt sich ein Lorbeer empor.

lat.

griech.

Kennzeichen

Saturnus

Kronos

Er hält eine kleines Kind kopfüber an den Beinen, um es zu verschlingen (vgl. das bekannte Gemälde von Goya)

Bacchus, Dionysus, Liber

Bakchos, Dionysos

Er hält eine Weintraube in der linken Hand, auch sein Kopf scheint von Trauben umwunden. Die Rechte hält vielleicht einen Thyrsosstab. Er trägt ein (Leoparden-?)Fell.

Iuppiter

Zeus

Er trägt eine Krone auf dem Kopf. Die rechte Hand hielt vielleicht ein Blitzbündel. Sein rechter Fuß steht auf dem Flügel eines Adlers.

Mars

Ares

Ein General in voller Rüstung: Helm mit Federbusch, Brustharnisch, mit Tierköpfen (Löwen?) verzierte Schnürstiefel, Feldherrenmantel. An der linken Hüfte hängt ein Schwert. Die linke Hand hält einen Schild. Der rechte Unterarm stützt sich auf eine Streitaxt.

Hercules

Herakles

Er hat sich das Fell des Nemeischen Löwen über den Rücken geschwungen (eine Pranke liegt auf der linken Schulter, der Kopf bedeckt sein Gemächt). Sein rechter Unterarm stützt sich auf eine große Keule.

Vulcanus

Hephaistos

Er hält in der Linken einen Helm. Der rechte Arm ruht auf einem Amboss.

Mercurius

Hermes

Er trägt einen geflügelten Helm. Die Rechte hielt vielleicht einen Heroldsstab (lat. caduceus).

Apollo

Apollon

In der ausgestreckten Rechten hielt er wahrscheinlich einen Bogen, denn am Rücken hat einen Köcher mit Pfeilen. An seinem linken Bein rankt sich ein Lorbeer empor.

Diana

Flora

Minerva

Ceres

Pomona

Venus

Vesta

Juno

lat.	griech.	Kennzeichen
Diana	Artemis	Sie hat auf dem Kopf eine Mondsichel (sie ist auch Mondgöttin) und trägt an den Füßen Kothurne (Jagdstiefel). Die Rechte hielt vermutlich einen Bogen. Neben ihr steht ein (Jagd-)Hund.
Flora	-	Sie trägt Blumen im Haar und hält Blumen in ihrem Schoß. Neben und unter ihren Füßen sind weitere Blumen. Sie verkörpert den Frühling.
Minerva	Athene	Sie trägt Brustharnisch, Ägis und Helm, sowie hochgeschnürte Sandalen. Die Rechte hielt vermutlich eine Lanze. Mit der Linken stützt sie sich auf ihren Schild?, an dem das Medusenhaupt zu sehen ist.
Ceres	Demeter	Sie hält eine Getreidegarbe im linken Arm, eine weitere Garbe befindet sich zu ihren Füßen. Sie verkörpert hier wohl den Sommer.

Pomona	-	In der Rechten hält sie eine Weintraube, in der Linken einen Korb mit Früchten. Zu ihren Füßen befindet sich ein Weinstock. Sie verkörpert den Herbst.
Venus	Aphrodite	Sie ist nackt und hält den Erosknaben an der Hand.
Vesta	Hestia	Sie hüllt sich in ein großes Fell? Neben ihr steht ein Topf mit loderndem Feuer. Sie verkörpert den Winter.
Iuno	Hera	Sie hält eine Traube in der Linken. Zu ihren Füßen ist ein Pfau.

lat.

griech.

Kennzeichen

Diana

Artemis

Sie hat auf dem Kopf eine Mondsichel (sie ist auch Mondgöttin) und trägt an den Füßen Kothurne (Jagdstiefel). Die Rechte hielt vermutlich einen Bogen. Neben ihr steht ein (Jagd-)Hund.

Flora

Sie trägt Blumen im Haar und hält Blumen in ihrem Schoß. Neben und unter ihren Füßen sind weitere Blumen. Sie verkörpert den Frühling.

Minerva

Athene

Sie trägt Brustharnisch, Ägis und Helm, sowie hochgeschnürte Sandalen. Die Rechte hielt vermutlich eine Lanze. Mit der Linken stützt sie sich auf ihren Schild?, an dem das Medusenhaupt zu sehen ist.

Ceres

Demeter

Sie hält eine Getreidegarbe im linken Arm, eine weitere Garbe befindet sich zu ihren Füßen. Sie verkörpert hier wohl den Sommer.

Pomona

In der Rechten hält sie eine Weintraube, in der Linken einen Korb mit Früchten. Zu ihren Füßen befindet sich ein Weinstock. Sie verkörpert den Herbst.

Venus

Aphrodite

Sie ist nackt und hält den Erosknaben an der Hand.

Vesta

Hestia

Sie hüllt sich in ein großes Fell? Neben ihr steht ein Topf mit loderndem Feuer. Sie verkörpert den Winter.

Iuno

Hera

Sie hält eine Traube in der Linken. Zu ihren Füßen ist ein Pfau.

Die Statuen wurden nach den beiden Wikis 1689 geschaffen, u.a. von Bartholomäus von Opstal (Herkules, Merkur), Johannes Frölich (Apoll), Gregor Götzinger (Athene), Ottavio Mosto (Flora).

Geht man weiter Richtung Schloss Mirabell, gelangt man in ein Geviert mit einem oktogonalen Springbrunnen in der Mitte (von Wikipedia die Große Fontäne genannt) und an den Ecken jeweils einem Figurenpaar, bei der eine Figur getragen wird (die sog. Raptusgruppen), geschaffen von Ottavio Mosto um 1690. Diese sollen die vier Elemente symbolisieren.

Hades raubt
Persephone

Paris ent-
führt Helena

Spring-
brunnen

Herakles ringt
mit Antaios

Äneas trägt
Anchises

Hades und Persephone

Paris und Helena

Herakles und Antaios

Äneas und Anchises

lat.	griech.	Kennzeichen	Sockel	Element
Pluto, Prosérpina	Hades, Perséphone	Der Herrscher des Totenreichs (erkennbar an seiner Krone) raubt Persephone, die Tochter der Demeter, und verschleppt sie in die Unterwelt.	Pflanzen, Blumen	Erde
Páris, Helena	Der trojanische Prinz (gekennzeichnet durch einen Federhut) entführt die für ihre Schönheit berühmte Gattin des Spartanerkönigs Menelaos nach Troja, wobei es über den Grad ihrer Bereitwilligkeit, sich entführen zu lassen, unterschiedliche Überlieferungen gibt. Hier scheint ihr Gesicht zu sagen: „Huch! Mein BH ist verrutscht.“	Anker, Muscheln	Wasser
Hercules, Antaeus	Herakles, Antaios	Herakles kämpft gegen den Riesen Antaios, der seine Kraft aus dem Kontakt mit der Erde (seiner Mutter Gaia) bezieht. Daher hebt Herakles ihn in die Höhe; so verliert Antaios seine Kraft, und Herakles kann ihn erwürgen.	Schlange, Frosch, Eidechse, Schildkröte	Luft
Aeneas, Anchises	Aineias	Der spätere Stammvater der Römer trägt seinen greisen Vater Anchises aus dem brennenden Troja. An seiner Seite sein Sohn Ascanius oder Julus.	Säulentrümmer, Feuer	Feuer

lat.

griech.

Kennzeichen

Sockel

Element

Pluto, Prosérpina

Hades, Perséphone

Der Herrscher des Totenreichs (erkennbar an seiner Krone) raubt Persephone, die Tochter der Demeter, und verschleppt sie in die Unterwelt.

Pflanzen, Blumen

Erde

Páris, Helena

Der trojanische Prinz (gekennzeichnet durch einen Federhut) entführt die für ihre Schönheit berühmte Gattin des Spartanerkönigs Menelaos nach Troja, wobei es über den Grad ihrer Bereitwilligkeit, sich entführen zu lassen, unterschiedliche Überlieferungen gibt. Hier scheint ihr Gesicht zu sagen: „Huch! Mein BH ist verrutscht.“

Anker, Muscheln

Wasser

Hercules, Antaeus

Herakles, Antaios

Herakles kämpft gegen den Riesen Antaios, der seine Kraft aus dem Kontakt mit der Erde (seiner Mutter Gaia) bezieht. Daher hebt Herakles ihn in die Höhe; so verliert Antaios seine Kraft, und Herakles kann ihn erwürgen.

Schlange, Frosch, Eidechse, Schildkröte

Luft

Aeneas, Anchises

Aineias

Der spätere Stammvater der Römer trägt seinen greisen Vater Anchises aus dem brennenden Troja. An seiner Seite sein Sohn Ascanius oder Julus.

Säulentrümmer, Feuer

Feuer

Am Ende des Weges gelangt man zum Pegasusbrunnen mit der 1661 hergestellten Bronzeskulptur des geflügelten Rosses.

Autor: Michael Neuhold (E-Mail-Kontakt)
Letzte Aktualisierung: 16. Mai 2016